Lorsque le drapeau national du Canada flotte seul sur un toit ou devant un immeuble où il y a deux mâts, il faut le hisser au mât qui se trouve à gauche, pour le spectateur placé en face.
Lorsque le drapeau national flotte seul sur un toit ou devant un immeuble où il y a plus de deux mâts, il faut le placer aussi près que possible du centre.
Sur une estrade ou dans un lieu de culte, le drapeau doit être arboré à plat contre le mur, ou sur une hampe placée à gauche du spectateur qui se trouve dans l'auditoire.
Lorsqu'il est placé dans une salle ou dans un lieu de culte, le drapeau national doit se trouver à la droite des fidèles ou des spectateurs.